jueves, 7 de mayo de 2009

Training de Natalia

ESTUDIOS

Filología Inglesa (1991-1996)
Edición y Revisión de Textos Técnicos en Inglés (2007)

ESTANCIA EN EL EXTRANJERO

Estudio y Trabajo en Londres (1996-1998)

IDIOMAS

Español/Catalán: Nativa
Inglés: Bilingüe

SOFTWARE

Microsoft Office 2003
Acrobat Reader
Trados 7 Freelance

SERVICIOS

Traducción
Revisión/Edición
Transcripción

ESPECIALIDADES

Leyes/Contratos
Finanzas/Contabilidad
Telecomunicaciones
Ciencias Sociales
Turismo y Restauración
Arte y Literatura

EXPERIENCIA

Traductora In-house para distintas empresas de Barcelona y Tarragona (2002-2006)
Traductora Autónoma (2007-2009)